
Osnovna škola u Malovanu je osnovana 1927. a nalazila se na granici Donjeg i Gornjeg Malovana, prvi učitelj je bio je LjUBOMIR ĆULAFIĆ iz Crne Gore, iza njega učitelj je bio RADOMIR TUCAKOVIĆ.
Iza njega je bio MIHAJLO TOPIĆ. Interesantna je činjenica da je Nedjeljko Zjajić ovog svog učitelja sreo u Beogradu 1995. godine i da su se medjusobno prepoznali nakon 56 godina. Učitelja MILANA BOGDANOVIĆA, Srbina iz Like je Drugi svjetski rat zatekao je u Malovanu odakle je pobjegao u Split, sa suprugom takođe učiteljicom.
Poslije Milana Bogdanovića neko vrijeme 1941. godine učitelj je bio OTON KOLERA. Za njega kaže da je nosio crnu uniformu i da je bio pripadnik ustaškog pokreta i da nikada nije smio spavati u školi, nego je na spavanje išao u Ćemalić .
Nakon Drugog svjetskog rata škola je počela raditi 1947. godine i da je prvi poslijeratni učitelj bio VITOMIR MITIĆ. Poslije njega su došla dva mlada crnogorca. Jedan je imao brkove i zvao se Radomir Bojović. Kažu da je bio veliki boem. Platu bi popio u roku od nekoliko dana pa su mu iz sela žene slale nešto za jelo da preživi, učitelji su bili školske 1952/53 BAKOVIĆ iz Livna, potom DRAGO IVIĆ, zatim je došao VLADIMIR MILETIĆ sa kojim su došli i njegovi roditelji porijeklom iz Vršca, poslije njega je došao ADEM JAHJEFENDIĆ iz Livna, zatim učitelj je bio LjUBOMIR ČAĐO, a nakon njega je bio RADOMIR BEZIMAREVIĆ zvani Rašo, koji je sa porodicom, suprugom Draganom i sinovima Draganom i Zoranom tu u prostorijama škole i živjeo. Mnogi malovčani u to vrijeme su ženskoj djeci davali ime Dragana po učiteljevoj supruzi.
Odlaskom iz Malovana Bezimarević se, prema nekim saznanjima zaposlio u Nikšićkoj pivari. Da li je još uvijek živ nezna se. Poslije Radomira je došao MILENKO LEKIĆ zvani Brko, takođe Crnogorac. Nakon njega dolaze dvije mlade učiteljice SAVICA DRAGOLjEVIĆ i MARICA SUČIĆ. Nakon izvjesnog vremena Sučićka odlazi iz Malovana dok je Savica Dragoljević, kasnije udata Janjić, još dugo radila u školi u D. Malovanu, sada živi u Banja Luci.
Nakon izgradnje škole u Donjem Malovanu istu su pohađali učenici iz Donjeg Malovana i sa Stržanja.
Djeca oba Malovana u staru školu su išla sve do školske 1972/73. godine, dok su učenici iz Gornjeg Malovana još jednu godinu išli u staru školu, a učitelj je bio VLADO VELjKO iz Blagaja. On je bio učitelj naredne dvije ili tri godine u G.Malovanu. Nastava je održavana u staroj šumarskoj kući kod „Anova“. Ta kuća je kasnije preuređena u jednu učionicu i stan za učitelja. Kasnije je Vladu zamjenila učiteljic LjUBICA VAVAN, rođena Duvnjak, koja još radi kao učiteljica u S.Kupresu, odnosno Novom Selu.